关于瑞士军刀主刀英文的问题.

venture · 发表于 2007-10-4 11:29

有的刻的是
VICTORINOX
SWITZERLAND
STAINLESS
ROSTFREI

还有的是
VICTORINOX
SWISS MADE
STAINLESS

刻字的不同是有什么决定的?型号的不同?还是生产时间的不同?

pmpmyu · 发表于 2007-10-4 11:38

可能是生产时间的不同吧

阿隶 · 发表于 2007-10-5 00:00

http://forum.taobao.com/forum-52/show_thread----7137207-.htm为三行标的瑞士军刀正名

时间。

目前，只有74、93毫米的还没有发现三行的，不过以后肯定也要改。

liushupu · 发表于 2007-10-5 00:41

我就知道阿隶同学会来回答，你可是专家。
俺还是以前的意见，把你以前发的贴整理下，系统的介绍下瑞士军刀。

fcwolf · 发表于 2007-10-5 09:43

我的猎手是4行的,德军就是3行的

激光制导菜刀 · 发表于 2007-10-5 12:14

我的德军版的也是3行字母的，应该没有什么区别的吧，只是心理在作怪罢了

pangyue · 发表于 2007-10-5 12:16

3楼是专家，看看他的老帖，会很有收获

wf007 · 发表于 2007-10-5 12:18

真是学无止境啊，以前还没注意过这个问题。

http://www.17808.cn/