★★纠正大家 ◆铬◆ 这个字的读音★★

wk-47 · 发表于 2008-3-1 20:11

“沾火”读法并不错，但应写为“蘸火”。

很多读法习惯就成自然了，比如玩日刀的管刀镡（xin）一律念成刀谭（tan）。。

mklove · 发表于 2008-3-1 20:59

读音会随时代改变的－－－比如在讲古文的时候说，某个字古音*******

北方的狼1976 · 发表于 2008-3-1 21:30

说CUIHUO ，让人一听就是菜鸟。你要说JIANHUO
说DU GE ，老板肯定黑你。要说DU LUO

我为刀狂 · 发表于 2008-3-1 21:50

我没有念错过

原色文化 · 发表于 2008-3-1 22:01

你没事干了吧～～快上车吧～我比你幸福～我做８点的～哈哈～

晓灵紫 · 发表于 2008-3-1 23:28

原帖由雨权于 2008-3-1 12:51 发表
是需要纠正一下了。
还有淬的读音，正确读“cui”。工厂里很多读“见火”、“沾火”。

这个我们老师讲过，有些厂里是读zhuan，沾吧，因为老师在给我们放视频教程时有听到过，实际正确读“cui”。没错，中文，因为有些大多人这样读了，所以久而久之，可以说是多音字吧，感觉有句话说得好，名人用过的东东叫文物，普通人用过的东东叫废物。说错了请您斧正！

azurestone · 发表于 2008-3-2 00:21

这个内行还有学校的老师们,工厂的师傅们都是读LUO的,还有ZHAN火,因为在热处理中"CUI火"和"退火"容易混,所以读ZHAN火....

azurestone · 发表于 2008-3-2 00:23

回21楼的,渗碳和不沾边的,渗碳是在表面渗进C元素,淬火是一个冷却的过程.

一个好人 · 发表于 2008-3-2 00:40

习惯的力量是巨大的，字典也很难改变习惯啊。
另外，T10真的是特种钢材吗？？？如果是的话就太好了，我们老板就是用T10材料做产品的，每次都是买几吨几吨的，这个很便宜的钢材啊。

AC米兰 · 发表于 2008-3-2 11:34

就是个习惯问题。我认识的热处理工程师也是读luo的。

张怀俊 · 发表于 2008-3-2 11:44

是需要纠正一下了，不然白字先生太多了。

zdp189 · 发表于 2008-3-2 16:51

为这个跟人说过N回了.. .他们宁可挺别人的读音而懒得自己查一下字典. .

8249028 · 发表于 2008-3-2 17:31

语言这东西约定俗成，不必太计较

8249028 · 发表于 2008-3-2 17:33

就如呆板，现在真确的读音daiban以前也是错误的

柿油党 · 发表于 2008-3-2 18:57

读luo不稀奇，以前有一同学竟然读“ke”。比较有创意。

yuan-chun · 发表于 2008-3-2 19:51

该读书的时候要多读书，不然会被人笑话的

石器 · 发表于 2008-3-2 20:00

T10是含碳1%左右的碳素工具钢如果后面加个A那就是高级碳素工具钢

godbob · 发表于 2008-3-2 20:03

可是，你如果去到车间跟工人师傅说ge，会被认为是外行的！
我就遇到过这种事情。。

雨权 · 发表于 2008-3-2 22:24

看来是我错了，是我火星了，感觉自己象是没穿衣服．就当我什么也没说．

9409yu · 发表于 2008-3-2 23:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[理论探讨] ★★纠正大家 ◆铬◆ 这个字的读音★★

9409yu 9409yu 积分 820 注册时间 2003-9-4 参与分技术分精华该用户从未签到	发表于 2008-3-2 23:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报