圣诞献礼－SCAGEL的传人DOUGLAS NOREN传记

陈近南

相信关注的朋友一定早已知道NOREN其人，但是网络上有关NOREN的文章很少。这个老爷子跟他的爱人有些神雕侠侣的味道。鉴于此，我把2004年一期knife杂志上相对比较丰富的内容翻译了一下，希望大家能喜欢。
DOUGLAS EDWARD NOREN，是一位延续晚年Scagel（被誉为曲线之神）风格的刀匠，手工精湛。小时候，Douglas就认识Scagel，每当Doug生病需要看医生的时候，Doug的家人总会带着他去找Lucie医生（W.W. SCAGEL的私人医生，也是目前Scagel传奇历史的权威），
DOUG NOREN 1943年（今年66岁）出生于密西根州GRAND HAVEN，距离SCAGEL的刀铺只有几英里远。Doug的父亲herbert有自己的生意－Noren模具铸造公司，主要为摩托车行业生产发动机Blocks和Manifolds（笔者：这个行业不熟悉，英文拿捏不准）。母亲Betsey是通用汽车公司的质检员。Doug在这样的环境中长大，熟悉很多机器的操作。
1961年（18岁）高中毕业后，doug加入了美国海军，在空中运输部队欧洲中心服役，退伍时已是3级飞行技师。
After his navel hitch（看不懂，见谅）他重新回到厂里作模具，积累了约一万小时的工作经验，并在muskegon大学获得肄业证书，并在西部密西根综合大学进修。1972－1979，noren搬到印第安纳州Shipsheweana在那经营这木器生意，1980年，noren成立了一家经营木器家具的公司，这段时间里，noren一家跟]阿们宗派生活在一起。1989年，牛屄的生活开始了，noren一家吧公司卖了，douglas改造了一艘60英尺长的帆船，老两口居然在上面生活了几年。“我们航遍了美国和巴西之间的所有岛屿”douglas说。（题外插一句，这样的生活也许所有朋友都非常羡慕，很向往这样的生活，对douglas的魄力由衷的钦佩，同时也羡慕他娶了支持他的妻子Gwen）
早在上世纪七十年代，就是Douglas经营木器生意的时候，就做过几把刀，主要是用一些旧的弹簧钢，但是Douglas真正做刀应当从1998年开始算起，当时他旅行到了阿肯萨斯州old华盛顿，在Moran学校听James Baston的锻造课程介绍时开始的。（James Baston现任ABS协会主席，获得德克萨斯综合大学哲学博士，所以有个Dr. James Batson的说法，同事也是James Bowie历史的公认的学者）
当时我在密西根Nunica遇上了Jerry Van Eizenta，Douglas说，Jerry当时在做家具的表面修整。自从我经营木器以后，我们相处的非常投机。当时Jerry会做一些磨除的刀子（Stock Removal就是打磨派），他很想去学习锻造，又不想一个人去，所以我就陪她一块去了（moran学校）。那是一次难忘的经历，我的心受到极大的碰撞，改变了我的人生。事实证明Dr. batson是个非常优秀的老师，现在也是我一个非常好的朋友。Jerry现在和Noren一样，是顶级的重现Scagel风格刀具的匠人。也许我让大家认为Douglas只做Scagel风格，如果真的是这样，我非常抱歉。虽然Scagel风格刀具是Douglas的最爱，但其次他也非常热衷于传统Bowie，他很擅长制作这些刀子。
Noren常用的钢材有5160，1084，1095等，大马士革通常是1084和15N20折锻。无论是什么样的风格，Douglas总是尽全力让他原汁原味。“很多匠人做的刀子仅仅是来自Scagel的灵感”Douglas说：“而我的目标是，Mr Scagel would turned them out（这句话我不大好翻译，意思是如果他在世的话，他会做出的样子。），对于bowie也同样如此”(Douglas的意思是首先他需要遵循一个传统的形，但要将这份想象延续。)
Scagle、Noren and 陈近南：
关于scagel风格到底是啥，以后咱另外开帖讨论，这个概念国内国外从未有人有过总结，我只想提一句，scagel为誉为“曲线之神”，那就不是皮柄加鹿角可以诠释的。这里我想多讨论一下Noren。
Noren是公认的沿袭Scagel风格的顶尖大师，虽然James Lucie是Scagel传奇的权威（毕竟接触的多，了结的多），但是他毕竟不是个纯刀匠，也有一些Scagel风格的作品，我看一般（Ebay上有个二百五挂了一把lucie的scagel野营，要价好像是3万美金）。其他很多刀匠都有Scagel风格的作品，有些是复制，有些也有沿袭。但是（此处我不是批评哪个刀匠）可能只有Noren的东西才有千变万化，一时间能让你眼花缭乱。一方面刀形随心所欲，一方面保持并创造了新的优美。同时达到这两点的刀匠，恐怕。。。。。。当然这就是为什么Noren被认为是Scagel首席继承人的原因。陈近南说：一个大师除了需要扎实的理论、实践基础外，还必须具有的就是艺术天分。不服不行！
2004年/2005年，在西门pig的指引下接触了第一支scagel风格的小刀，依稀记得是PJ TOMES的MODEL2吧，哪是我拥有的第一支ABS MS的刀子，上手以后我就开始了对abs的热衷，舒服啊。如果你没有接触过ABS，你永远不知道什么叫轻松。不过杯具在3天后发生了，我把他丢了。。。。。。真的很晦气，当时我最喜欢的刀子。此后的2年我都没有去接触Scagel风格，原谅我的迷信。Court让我重新燃起了对Scagel的热情，让我知道了Noren（此处提一下，Noren很隐，没有网站，没有宣传，很少抛头露面，如果不是Court我也许到现在也不知道有这么个神人），在BladeGallery拿回一只Noren的6寸的大马士革Scagel风格的小刀，也许有朋友记得杀羊的帖子，我不想在赘述，隔壁有非常棒的测试贴，有兴趣的请移步 （如果不合适请劳烦版主编辑）http://www.knifriend.sh.cn/viewthread.php?tid=121410 ，
我对Scagel的迷恋近乎疯狂了。同时感受了Noren的作品之后，我就开始人肉他。网上你找不到Noren的联系方式，当然ABS主页上有他的电话，可我哪里会Speak in English呢。朋友的帮助下我与Noren取得了联系，疯狂正在继续，火焰越烧越旺。
Noren其实很热情，也许是大家都是农村人的缘故，交流起来很轻松，值得一提的是ABS的很多老爷子都很淳朴，因此铁匠这个行业在我心理都比其他人伟大一些，Hehe。而且大多住得很偏远，Noren跟我说一次给我寄刀子，恰好碰到Spring Lake下大雪，他在雪中开了4个小时的车。可能是我特有老人缘，我与ABS的老匠人交流起来感觉特亲切（陈近南从小是跟着爷爷长大的，我父母不识字）每次Noren都会给我寄一个小卡片。
也许他只是在做自我，而我这里受不了了，跟Drugs一样，一次比一次剂量要大。算了我个人不再说了。
Douglas和Gwen很恩爱，66岁了仍然形影不离，有些时候觉得真的非常羡慕他们。抛下生意夫妻俩在大海上漂上几年，恩恩爱爱一生，男耕女织，夫唱妇随。你羡慕么。。。你也可以创造传奇

crabpang

Douglas E. Noren的联系方式：
gnoren@icsdata.com
616-842-4247
No.14676 , boom road , springlake , Michigan , zipcode49456

很久以前，我曾给这位刀匠写信，信很短，内容只有一个问题，什么是scagel style？
D.N.先生也给了一个很简短的答复：用scagel的材料和scagel的工具所做的刀子。我大致记得是这样。简朴的材料，简朴的工具及简朴的态度去做的刀。我觉得这是一个很准确的答案，虽然比较空洞。

gogogo

现在很迷恋这位刀匠！

ximcn

我更喜欢精读这段

Noren是公认的沿袭Scagel风格的顶尖大师，虽然James Lucie是Scagel传奇的权威，但是他毕竟不是个纯刀匠，也有一些Scagel风格的作品。其他很多刀匠都有Scagel风格的作品，有些是复制，有些也有沿袭。但是可能只有Noren的东西才有千变万化，一时间能让你眼花缭乱。一方面刀形随心所欲，一方面保持并创造了新的优美。同时达到这两点的刀匠，恐怕。。。。。。当然这就是为什么Noren被认为是Scagel首席继承人的原因。陈近南说：一个大师除了需要扎实的理论、实践基础外，还必须具有的就是艺术天分。不服不行！

ben_jiangsu

舵主帖子每次都很有养分，顶！

SCAGEL的精髓，我认为就在凸起饱满的刀腹，让切入成为一种顺滑的享受。当然刀背也能弧一下就更好看了。

贴一把民间的专业切水果的刀，也类似SCAGEL风格：

gangs

找了半天才找到这把水果刀!

StoneX

看了很久，也想了很久；也许我们都很羡慕刀匠的生活方式和经历，虽然我们并不知道其中的艰辛。

AXIA

在西方“万恶的ZiBenZhuYi社会”，这样的老匠人(包括大师) 不乏其人，如隐居Oahu岛的Mayo，如本帖所介绍的Noren。
他们或许出身平凡，但不乏涵养、品格不俗；
他们或许想法朴素、工作方式简单原始，但却创作出摄人的精品，传递给人们高雅的格调 和艺术的气息。
他们一点都不“恶”，相反，大都友好和善。

最让我佩服的
是他们对爱好(或爱好兼事业)的热爱、执着与投入…这样全身心的投入才能更接近极致、造就精品、绝不糊弄；
是他们淡泊名利、与世无争的生活态度…不似凡俗大众那般辛苦地追名逐利……

这样的人生，很多彩、很精彩、很充实。
他们的内心，一定感觉很富足、很幸福。

（延伸思考···
···或许，只有在经济发达 物质丰富、福利保障体系完善、包容而开放的社会环境里，才能让更多人无需顾及太多凡俗、摈弃杂念、全力以赴，从而成就更多的人才去实现他们心底纯粹 美好的梦想……
···反观国内，欠发达的经济状况 消耗了广大贫苦大众的时间体力精力，约束了他们可以用于创造的天分；而另一部分先富起来的、不再贫苦的小众---则在鼓励投机、物欲横流、利益至上的社会风气之下，将他们有限的人生奉献给了无尽的追名逐利事业……  呜呼哀哉！）

ximcn

AXIA兄的话,值得玩味

很多刀匠的作品如其人.

ww94941

我们看到的美丽都是汗水与泪水浇灌的

鞑子

很多事情都被陈近南言中了。不知是因为年龄的增长还是玩刀历程的必经之路。象是中了老陈魔咒一样的迷上了Scagel

1580690323

简约不简单

鞑子

老头已经70了。恐怕出的东西不会很多了

王小王呀

很有营养的帖子。不过不知道什么时候才能收1把。。