找回密码注册

QQ登录

只需一步,快速开始

 
 
 
 
查看: 589|回复: 1

转贴斯洛伐克刀友 Door Richard 对于汉威练习系列日本刀的品鉴

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2013-4-3 16:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文地址:http://www.swordfactsbenelux.nl/de_hanwei_practicals De Hanwei practicalsDoor Richard
Een bespreking en vergelijking van de practical katana, practical plus wakizashi en practical tanto van Hanwei/Paul Chen.
Door de prijs/kwaliteit verhouding zeer geliefd bij beginnende katana liefhebbers: de practical serie van Hanwei. De hier volgende review gaat niet over het gebruik van de zwaarden.

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2013-4-3 16:45 | 显示全部楼层
Practical katanaEen katana zonder poespas, plain and simple. Als je niet te veel geld uit wilt geven is het een mooie manier om een shinken (echt zwaard) te bezitten. De prijs is relatief laag doordat er geen gebruik is gemaakt van authentieke constructie methoden en materialen. De tsuka (handvat) zit bijvoorbeeld vast gelijmd, waardoor het zwaard niet demonteerbaar is. De tang kun je dus niet reinigen en fittingen kun je niet vervangen. De samé en menuki zijn van plastic wat ook kosten besparend is. De tsuka ito (touw rondom het handvat) is van suède.
Maar de grootste besparing is gemaakt om het lemmet. Deze is vrij dun en heeft geen bo-hi (groeve), maar wel een authentiek (doch simpele) Hamonlijn en een spiegelpolijsting aan de rug zijde. Dat is iets wat niet alle katana's in deze prijsklassen hebben en is uniek van Paul Chen.
De practical is uitgevoerd in een antiek design, dat na verloop van tijd verdwijnt. Of te wel, de verf slijt van de fittingen. Persoonlijk had die hele antieke look niet gehoeven, dus ik heb er geen problemen mee. De saya (schede) is diep zwart gelakt en bevat shitodome: deel waar het touw, sageo, rond de saya, door heen gaat, gek genoeg hebben mijn Practical Plus Wakizashi en Practical Tanto dit niet.
De tsuka ito, de samé en menuki zijn om deze practical vervangen. Zo kun je hem toch nog persoonlijk maken. Het verdwijnen van de antieke look is helaas niet duidelijk te zien op de foto, maar onderaan vind je een vergelijking tussen de PK, PPW en PT, hier zie je duidelijk kleurverschil tussen de PK en PPW tsuba en fittingen.



Practical plus wakisashiIn vergelijking met de practical katana een hele verbetering. Hetzelfde zal opgaan voor de Practical Plus katana. De Plus is uitgevoerd met echt roggehuid en is visueel mooier dan de Practical door het bloemen motief op de fittingen, de sunburst tsuba en langere tsuka. Maar grootste verschil is dat de Plus demonteerbaar is, het lemmet is iets dikker en de hamon is prominenter aanwezig.
Maar ook hier vervaagt de antieke look, terwijl ik het zwaard nog maar kort heb. De ito is kunstmatig leder wat nauwelijks zweet van de handen opneemt, waardoor de grip slechter is. Voordeel is dat de kleur wel mooi zwart blijft.  De saya is met structuurverf afgewerkt. De polijsting is hetzelfde als bij de practical.


Practical TantoEen zeer betaalbare tanto. Voor de tanto geldt hetzelfde als de katana: plain and simple. Dat is wat mij juist trekt aan deze tanto. Hij heeft geen tsuba, de samé is plastiek en heeft geen versieringen. De menuki is van metaal en het (vrij korte) lemmet heeft een mooie hamonlijn. Verder heeft het gehele lemmet een basis polijsting.



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

   
快速回复 返回顶部 返回列表